The singer and her spouse both shared messages about the separation to social media.