Just weeks after releasing her first new album in 10 years, Jennifer Lopez will also release a documentary about the making of ‘This Is Me…Now.’